ျမန္မာသတင္းမ်ား    ေဖေဖၚဝါရီလ ၄ ရက္၊ ၂၀၁၂

ေရြးေကာက္ပြဲတြင္ ႏိုင္ငံတကာ သတ္မွတ္ခ်က္မ်ား လုိက္နာရမည္ဟု ကင္တားနားေျပာ


ဧၿပီလ ၁ ရက္ေန႔ က်င္းပမည့္ ၾကားျဖတ္ ေရြးေကာက္ပြဲ၏ အေျခခံ ခ်မွတ္ထားေသာ ႏုိင္ငံတကာ လူ႔အခြင့္အေရး စံခ်ိန္စံညႊန္း သတ္မွတ္ခ်က္မ်ားကို ေလးစားလုိက္နာရမည္ ျဖစ္ေၾကာင္း ျမန္မာႏုိင္ငံဆုိင္ရာ လူ႔အခြင့္အေရး အထူး စံုစမ္းစစ္ေဆးေရးမႉး မစၥတာ ေသာမတ္စ္ အိုေဟး ကင္တားနားက ေျပာၾကားလိုက္သည္။ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ႏွင့္ တကၠသိုလ္ရိပ္သာလမ္း ေနအိမ္တြင္ ယေန႔ညေန ေတြ႕ဆုံအၿပီး က်င္းပေသာ သတင္းစာ ရွင္းလင္းပြဲတြင္ ၎က ယင္းသို႔ေျပာၾကားျခင္း ျဖစ္ေၾကာင္းသိရသည္။

ၾကားျဖတ္ေရြးေကာက္ပြဲ တရားမွ်တေစမည္ဟု ဦးေရႊမန္း ေျပာ

ၾကားျဖတ္ေရြးေကာက္ပြဲသည္ လြတ္လပ္ၿပီး တရားမွ်တမည္၊ အေျပာမဟုတ္ အလုပ္ျဖစ္၍ ေစာင့္ၾကည့္ေစလိုေၾကာင္း ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္ ဥကၠ႒ ဦးေရႊမန္းက လူ႔အခြင့္အေရး ကိုယ္စားလွယ္ ကင္တားနားသို႔ ေျပာေၾကာင္း သိရသည္။ ယမန္ေန႔ ေန႔လည္က ေနျပည္ေတာ္တြင္ ဦးေရႊမန္းႏွင့္ မစၥတာ ကင္တာနားတို႔ ေတြ႔ဆံုရာတြင္ ယင္းသို႔ ကတိေပးျခင္းျဖစ္ေၾကာင္း ေပၚျပဴလာျမန္မာ သတင္းဂ်ာနယ္၏ လူမႈကြန္ရက္ စာမ်က္ႏွာတြင္ ေဖာ္ျပထားသည္။ မစၥတာ ကင္တားနားသည္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ႏွင့္ ယေန႔ ေန႔လည္တြင္ ေတြ႔ဆံုမည္ျဖစ္ေၾကာင္းသိရသည္။

 

ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ မႏၲေလးခရီးစဥ္ ေရႊ႕ဆိုင္း

အမ်ိဳးသားဒီမုိကေရစီအဖြဲ႔ခ်ဳပ္ဥကၠ႒ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္၏ မႏၲေလး စည္း႐ုံးေရးခရီးစဥ္ကုိ ေရႊ႕ဆိုင္းလုိက္ေၾကာင္း ပါတီ ေျပာေရးဆုိခြင့္ရွိသူ ဦးအုန္းႀကိဳင္ကေျပာသည္။ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က မႏၲေလးလူထုသုိ႔ မိန္႔ခြန္းေျပာမည့္ ဗထူးေဘာလုံးကြင္းကုိ ျမန္မာႏုိင္ငံေဘာလုံးအဖြဲ႔ခ်ဳပ္က ငွားရမ္းမႈမရွိျခင္း၊ မႏၲေလးေတာင္ေျခရွိ အားကစားကြင္းကုိ ထပ္မံငွားရမ္းေသာ္လည္း တုိင္းေဒသအာဏာပုိင္မ်ားက အေၾကာင္းျပန္ၾကားျခင္း မရွိသည့္အတြက္ျဖစ္ေၾကာင္းသိရသည္။

စစ္တပ္ႏွင့္ရဲ ေျမသိမ္းမည့္အစီအစဥ္ သမၼတထံ တိုင္ၾကား

 ရွမ္းျပည္နယ္ ေတာင္ႀကီးၿမိဳ႕နယ္အတြင္းရွိ ရြာ ၄ ရြာမွ ေတာင္သူ ၁၅၀ ေက်ာ္၏ ၿခံေျမ ဧက ၇၀၀ ေက်ာ္အား ရဲ သင္တန္းေက်ာင္း ေဆာက္ရန္ႏွင့္ တပ္ေျမအျဖစ္ သိမ္းယူရန္စီစဥ္ေနျခင္းႏွင့္ ပတ္သက္ၿပီး ေဒသခံမ်ားက သမၼတ ဦးသိန္းစိန္ ထံသို႔ ဇန္န၀ါရီလ ၃၀ ရက္ က စာေရးသားေပးပို႔ တိုင္ၾကားလိုက္ေၾကာင္းသိရသည္။

ျမန္မာႏုိင္ငံဆုိင္ရာ လူ႔အခြင့္အေရး အထူးကိုယ္စားလွယ္ မစၥတာကင္တားနား မွ လူထုေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္၊ တိုင္းရင္းသားေခါင္းေဆာင္မ်ား၊ ၈၈မ်ိဳးဆက္ေက်ာင္းသားေခါင္းေဆာင္မ်ာ၊ ဗကသေက်ာင္းသားေခါင္းေဆာင္မ်ားႏွင့္ ေတြ႔ဆံု....

အလားတူ တိုင္းရင္သားေခါင္းေဆာင္မ်ား ျဖစ္ၾကတဲ့ ဦးခြန္ထြန္းဦး၊ ဦးေအးသာေအာင္ တို႔ႏွင့္လည္း ေတြ႔ဆံုခဲ့ျပီး ကိုမင္းကိုႏိုင္နဲ႔ ၈၈မ်ိဳးဆက္ေက်ာင္းသား ေခါင္းေဆာင္မ်ား ဗမာႏိုင္ငံလံုးဆိုင္ရာ ေက်ာင္းသားသမဂၢဥကၠ႒ ကိုေက်ာ္ကိုကိုတို႔ႏွင့္လည္း ယေန႔ (၃.၂.၁၂) ညေန ၆း၀၀ တြင္ေတြ႔ဆံု ခဲ့ၾကေၾကာင္း သိရွိရပါသည္..

လူ႔အခြင့္အေရးကိုယ္စားလွယ္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္နဲ႔ ေဆြးေႏြး

ျမန္မာႏိုင္ငံဆုိင္ရာ ကုလသမဂၢ လူ႔အခြင့္အေရး အထူးကုိယ္စားလွယ္ Tomas Ojea Quintana ဟာ ဒီကေန႔ ညေနမွာ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္နဲ႔ တစ္နာရီေက်ာ္ၾကာ ေတြ႔ဆုံၿပီး လူ႔အခြင့္အေရး ကိစၥေတြကို ေဆြးေႏြးခဲ့တယ္လို႔ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က သတင္းေထာက္ေတြကို ေျပာၾကားခဲ့ေၾကာင္းသိရသည္။

မတရားရယူတဲ့ ေျဖာင့္ခ်က္မ်ားနဲ႔ အျပစ္ေပးခံရသူေတြ လြတ္ေပးေရး ေတာင္းဆို

မတရားရယူထားတဲ့ ေျဖာင့္ခ်က္ေတြေပၚမူတည္ၿပီး အျပစ္ေပးခံထားရသူေတြကို အျမန္ဆံုး ျပန္လြတ္ေပးဖို႔ AHRC အာရွ လူ႔အခြင့္အေရး ေကာ္မရွင္က ဒီေန႔ ေမတၱာရပ္ခံလိုက္ ေၾကာင္းသိရသည္။

အသားေစ်း က်ဆင္းေရး ပုသိမ္စည္ပင္႐ံုးေရွ႕မွာ ဆႏၵျပ

သားသတ္လိုင္စင္ ေလလံပြဲျပဳလုပ္တဲ့ ဧရာ၀တီတိုင္း ပုသိမ္ၿမိဳ႕ စည္ပင္သာယာေရး အဖြဲ႔႐ံုးေရွ႕မွာ မေန႔က မနက္ပိုင္းက အသားေစ်းႏႈန္း က်ဆင္းေရး ဆႏၵျပသူေတြထဲက အဖမ္းခံခဲ့ရသူေတြ အခုညေနပိုင္းမွာ အာမခံနဲ႔ ျပန္လည္ လြတ္ေျမာက္လာတယ္လို႔ စံုစမ္းသိရပါသည္။

ျမန္မာႏုိင္ငံအေပၚ ပိတ္ဆို႔ အေရးယူမႈေတြ ႐ုပ္သိမ္းဖို႔ အခ်ိန္မတန္ေသး

ျမန္မာႏုိင္ငံအေပၚ ခ်မွတ္ထားတဲ့ အေမရိကန္ အစိုးရရဲ႕ ပိတ္ဆို႔ အေရးယူမႈေတြ ႐ုပ္သိမ္းဖို႔ အခ်ိန္မတန္ေသးေၾကာင္း၊ အနုပညာရွင္ ကိုဇာဂနာနဲ႔ လႊတ္ေတာ္ ကုိယ္စားလွယ္ေဟာင္း ကခ်င္ျပည္နယ္အေရး လွႈပ္ရွားသူ ေဒၚေဘာက္ဂ်ာတို႔က ေျပာလိုက္ေၾကာင္းသိရသည္။

ကင္တားနား ျမန္မာ့ လူ႔အခြင့္အေရး အကဲခတ္ ကိုင္တြယ္မည္

လူ႔အခြင့္အေရးနဲ႔ ပတ္သက္ၿပီး အေရးပါတဲ့ သက္ေရာက္မႈရွိတဲ့ ဆံုးျဖတ္ခ်က္ေတြ ျမန္မာအစိုးရ ခ်မွတ္ေနတာ ေတြ႔ေနရတယ္လို႔ မစၥတာကင္တားနားက ေျပာေၾကာင္းသိရသည္။

ျမန္မာအေျပာင္းအလဲ စိတ္မခ်ရေသး

“လံုးလံုးလ်ားလ်ား ေျပာင္းလဲေနၿပီလို႔ က်ေနာ္ မေျပာႏိုင္ဘူး။ ေျပာင္းလဲမႈရဲ႕ အစပ်ဳိးေနတုန္းပဲ ရွိေသးတယ္။ ေရာင္နီသန္း လာစေလးပဲ။” (ဇာဂနာ)


က်ဳပ္ပါးစပ္ လြတ္လပ္ေရးရၿပီ” ဟု ေရႊညဝါ ဆရာေတာ္မိန္႔
 
တရားေဟာခြင့္ ပိတ္ပင္ထားျခင္းကာလ ကုန္ဆုံးေတာ့မည္ျဖစ္၍ မိမိပါးစပ္ လြတ္လပ္ေတာ့ မည္ ျဖစ္ေၾကာင္း ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ ၾကည့္ျမင္တိုင္ၿမိဳ႕နယ္ရွိ သာဓုေက်ာင္းတိုက္မွ ေရႊညဝါဆရာေတာ္က မိန္႔ၾကားလိုက္ေၾကာင္းသိရသည္။

ေရႊညဝါဆရာေတာ္သည္ ၂ဝ၁၁ ခုႏွစ္ ေဖေဖၚဝါရီလမွစ၍ တႏွစ္တိတိ တရားေဟာခြင့္ ပိတ္ပင္ခံထားရာမွေဖေဖၚဝါရီလ ၁၁ ရက္ေန႔တြင္ ကန္႔သတ္ပိတ္ပင္မႈ ကုန္ဆံုးေတာ့မည္ ျဖစ္၍ တရားေဟာပုလႅင္ေပၚတြင္ ပထမဆံုး မိန္႔ၾကားခ်င္သည့္ စကားႏွင့္ ပတ္သက္၍ "က်ဳပ္ ပထမဆံုး ေျပာခ်င္တဲ့စကားကေတာ့ က်ဳပ္ပါးစပ္ လြတ္လပ္ေရးရၿပီ လို႔ပဲ ေျပာရမွာေပါ့" ဟု ဆရာေတာ္က အမိန္႔ရွိေၾကာင္းသိရသည္။

Ytalk Calling စနစ္နဲ႔ ႏိုင္ငံတကာမွာရွိတဲ့ မည္သည့္ဖုန္း အမ်ိဳးအစားကိုမဆို ခ်ိတ္ဆက္ ေခၚဆိုႏိုင္

Ytalk Calling စနစ္နဲ႔ ႏိုင္ငံတကာမွာရွိတဲ့ မည္သည့္ဖုန္း အမ်ိဳးအစားကိုမဆို ခ်ိတ္ဆက္ ေခၚဆိုႏိုင္မွာ ျဖစ္ၿပီး ျပည္တြင္း ဖုန္းေတြကိုေတာ့ ခ်ိတ္ဆက္ ေခၚဆိုလို႔ရမွာ မဟုတ္ဘူးလို႔” ဟု ရတနာပံု တယ္လီပို႔ ကုမၸဏီ လီမိတက္မွာ တာ၀န္ရွိသူတစ္ဦးကဆိုသည္။အင္တာနက္သံုး ဖုန္းေခၚဆိုမႈ (Y talk Calling) စနစ္ကို ေဖေဖာ္၀ါရီလ ၇ ရက္ေန႕စတင္အသံုးျပဳႏိုင္ဟုသိရွိရသည္။

ၾကားျဖတ္ေရြးေကာက္ပြဲ ေစာင့္ၾကည့္ခြင့္ အေမရိကန္ေတာင္းဆို

ျမန္မာနိုင္ငံမွာ လာမယ့္ ဧျပီ ၁ ရက္ေန့ က်င္းပမယ့္ ၾကားျဖတ္ေရြးေကာက္ပြဲမွာ လြတ္လပ္မွ်တမႈ ရွိ မရွိ နိုင္ငံတကာ ေလ့လာေရးအဖြဲ့ေတြကို ေစာင့္ၾကည့္ခြင့္ေပးဖို့ ျမန္မာအစိုးရကို အမရိကန္ျပည္ေထာင္စုက ေတာင္းဆိုလိုက္သည္ဟုသိရွိရသည္။

"ျပည္သူရဲ႕အာဏာဟာ အစိုးရကို လႊမ္းမိုးႏိုင္ရမယ္"

အမ်ဳိးသားဒီမိုကေရစီအဖြဲ႕ခ်ဳပ္ဥကၠ႒ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္သည္ ပထမဆံုး စည္း႐ံုးေရးခရီးစဥ္အျဖစ္ တနသၤာရီ တိုင္း၊ ထား၀ယ္ ၿမိဳ႕ႏွင့္ေလာင္းလံုၿမိဳ႕မ်ားသို႔ ဇန္န၀ါရီလ ၂၉ ရက္ေန႔က သြားေရာက္ရာတြင္ ၿမိဳ႕ခံျပည္သူလူထုေထာင္ေပါင္းမ်ားစြာက ေသာင္းေသာင္း ဖ်ဖ် ႀကိဳဆိုခဲ့ၾကဟုသိရွိရသည္။ 


ဆက္သြယ္ေရး၊ စာတိုက္ႏွင့္ ေၾကးနန္း၀န္ႀကီး ဌာန ျမန္မာ့ဆက္သြယ္ေရးလုပ္ငန္း၏ တည္ေဆာက္ေရးႏွင့္ ၀န္ေဆာင္မႈ က႑ မ်ားတြင္ ပုဂၢလိကပါ၀င္ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံမႈကို စတင္ခြင့္ျပဳသြား မည္ျဖစ္ေၾကာင္း ၎ဌာနျပည္ေထာင္စု၀န္ႀကီး ဦးသိန္းထြန္းက ျပည္ေထာင္စုလႊတ္ေတာ္ တတိယ ပံုမွန္အစည္းအေ၀း ဒုတိယေန႔တြင္ လႊတ္ေတာ္၌ ေျပာၾကားခဲ့သည္ဟုသိရွိရသည္။


ျပည္ေထာင္စုအစုိးရအဖြဲ႕က တင္သြင္း လာသည့္ ႏွစ္တုိ ႏွစ္ရွည္ အမ်ဳိးသား စီမံကိန္းမ်ားႏွင့္ ဘ႑ာေငြ အရအသုံး ဆုိင္ရာ ဥပေဒၾကမ္းမ်ားကို ျပည္သူ႔ ဆႏၵႏွင့္အညီ ျပည္သူ႔ဘ႑ာေငြကို အက်ဳိးရွိစြာ ခြဲေ၀သုံးစြဲႏုိင္ရန္ ဘက္စုံ ေထာင့္စုံက ခ်င့္ခ်ိန္တြက္ဆ ၾကေစလုိ ေၾကာင္း ျပည္ေထာင္စုလႊတ္ေတာ္ နာယကက 'ဘတ္ဂ်က္လႊတ္ေတာ္'သို႔ တက္ေရာက္လာေသာ ကုိယ္စားလွယ္ မ်ားအား ျပည္ေထာင္စုလႊတ္ေတာ္ တတိယပုံမွန္အစည္းအေ၀းပထမေန႔ တြင္ တုိက္တြန္းေျပာၾကားခဲ့သည္ဟုသိရွိရသည္။
ျမန္မာႏိုင္ငံသို႔ အေနာက္တိုင္းကုမၸဏီမ်ား လွိမ့္၀င္လာရန္ တာစူေနၾကစဥ္ ျမန္မာအစိုးရက ႏိုင္ငံျခားရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံသူမ်ားအေပၚ ရွစ္ႏွစ္ အခြန္ကင္းလြတ္ခြင့္ ေပးရန္စီစဥ္လ်က္ရွိသည္ဟုသိရွိရသည္။ 


မီဒီယာဥပေဒၾကမ္းဟု သတင္းႀကီးေနခဲ့ေသာ ျပန္ၾကားေရး၀န္ႀကီးဌာနမွ ေရးဆြဲသည့္ ဥပေဒၾကမ္းမွာ ပံုႏွိပ္မီဒီယာ တစ္ခုတည္း အတြက္သာျဖစ္ၿပီး ဥပေဒ မူၾကမ္းကို ေရွ႕ေနခ်ဳပ္႐ံုးသို႔ ေပးပို႔ထား ၿပီးျဖစ္ေၾကာင္း၊ အဆိုပါ ဥပေဒမူၾကမ္း ေရးဆြဲရာတြင္ ပါ၀င္သူ တစ္ဦးျဖစ္သည့္ ျပန္ၾကားေရး၀န္ႀကီးဌာန၊ စာေပစိစစ္ႏွင့္ မွတ္ပံုတင္ဌာနမွ ဒုတိယၫႊန္ၾကားေရးမႉးခ်ဳပ္ ဦးတင့္ေဆြက ေျပာသည္။ 


ျမန္မာႏိုင္ငံ၏ ႏိုင္ငံျခားေငြလဲႏႈန္း ယခုႏွစ္အတြင္း အျမန္ဆံုးသံုးသပ္ျပဳျပင္ ရန္ရွိွိေၾကာင္း စီးပြားေရးကြ်မ္းက်င္သူမ်ားက ေျပာသည္။ ဇန္န၀ါရီလအတြင္းက ႏုိင္ငံတကာ ေငြေၾကးရန္ပံုေငြအဖြဲ႕(အိုင္အမ္အက္ဖ္) ၏ အာတီကယ္ (၄) ကုိယ္စားလွယ္အဖြဲ႕ လာေရာက္ခဲ့ၿပီး ယခင္ကသတ္မွတ္ခဲ့ေသာ အေမရိကန္တစ္ေဒၚလာလွ်င္ ေျခာက္က်ပ္စနစ္ကို ဖ်က္သိမ္း၍ ေဈးကြက္ႏွင့္ ေလ်ာ္ညီေသာလဲႏႈန္းကို ေျပာင္းလဲသြားရန္ လာမည့္ဘ႑ာႏွစ္ဆန္း ဧၿပီလတြင္ စတင္မည္ဟု ေဆြးေႏြးပဲြ အရသိရသည္။

ဓာတုေဗဒပစၥည္းႏွင့္ ဆက္စပ္ပစၥည္းမ်ားအႏၲရာယ္မွ တားဆီးကာကြယ္ေရး ဥပေဒ(မူၾကမ္း)အေပၚ ႏိုင္ငံေတာ္သမၼတမွ လမ္းညႊန္ခ်က္ထုတ္ျပန္

မဂၤလာေတာင္ညႊန္႔ၿမိဳ႕နယ္ ကူးတုိဆိပ္ရပ္ကြက္ မီးေလာင္ေပါက္ကြဲမႈျဖစ္ပြားျခင္းသည္ ပရေဆးမ်ား၊ ဓာတုေဗဒပစၥည္းမ်ား၊ ယင္းႏွင့္ ဆက္စပ္သည့္ ပစၥည္းမ်ားေၾကာင့္ ေပါက္ကြဲမႈ ျပင္းထန္းခဲ့ျခင္းျဖစ္ေၾကာင္း သိရွိရသည္။ ထုိသို႔ ျဖစ္ပြားၿပီးေနာက္ စက္မႈဝန္ႀကီးဌာနမွ တာဝန္ယူျပဳစုေရးသားလ်က္ရွိေသာ ဓာတုေဗဒပစၥည္းႏွင့္ ဆက္စပ္ပစၥည္းမ်ား၏ အႏၲရာယ္မွ တားဆီးကာကြယ္ေရး ဥပေဒမူၾကမ္းကို ႏုိင္ငံေတာ္သမၼတ ဥပေဒအႀကံေပးအဖြဲ႕၏ အႀကံျပဳခ်က္ရယူႏိုင္ရန္ ႏုိင္ငံေတာ္ သမၼတရံုးသို႔ တင္ျပထားေၾကာင္း သိရသည္။ လတ္တေလာအေျခအေနမ်ားအရ မဂၤလာေတာင္ညႊန္႕ၿမိဳ႕နယ္ရွိ ပရေဆးမ်ား သိုေလွာင္ရာ ဂုိေဒါင္မ်ားမွ ျပင္းထန္ေသာ ေပါက္ကြဲမႈျဖစ္ပြားခဲ့ျခင္း၊ ေရႊသန္႔စင္ရာတြင္ အသံုးျပဳေသာ တားျမစ္ထားသည့္ ဆုိင္ယာႏိုက္ ျဒပ္ေပါင္းသံုးစြဲသျဖင့္ ပတ္ဝန္းက်င္တြင္ အႏၲရာယ္ႀကီးစြာ ျဖစ္ေပၚလာႏုိင္၍ ထိန္းခ်ဳပ္ဥပေဒတစ္ရပ္ကို ျပ႒ာန္းရန္ လုိအပ္မႈရွိသည္ဟုဆုိသည္။ သို႔ပါ၍ ျပည့္စံုေသာ ဥပေဒၾကမ္းတစ္ရပ္ ျဖစ္လာေစေရးအတြက္ ဥပေဒပညာရွင္၊ ဓာတုေဗဒပညာရွင္၊ က်န္းမာေရးပညာရွင္၊ ေဆးဝါးပညာရွင္၊ မူးယစ္ေဆးဝါး ကၽြမ္းက်င္ပညာရွင္ႏွင့္ အင္ဂ်င္နီယာပညာရွင္စသည္တုိ႔ ေပါင္းစပ္ပါဝင္သည့္ အဖြဲ႕တစ္ဖြဲ႕ဖြဲ႕စည္း၍ ျပင္ဆင္ျဖည့္စြက္ကာ မူၾကမ္းတင္ျပရန္ လမ္းညႊန္ထားေၾကာင္း ၂၀၁၂ ခုႏွစ္ ေဖေဖာ္ဝါရီ ၇ ရက္ေန႔ထုတ္ News Watch Weekly ဂ်ာနယ္တြင္ ေဖာ္ျပထားပါသည္။

Lwin Pwin
Blog:                         http://wanna23-23.blogspot.com/
Web-site:                   www.nlabr.com  

0 comments:

Post a Comment